Примеры употребления "game" в английском

<>
показать все
Hosting your game on Facebook Хостинг игры на Facebook
You playing that game again? Снова играешь в эту игру?
Install from a game disc Установка с игрового диска
They win the game in overtime. И они выигрывают матч в овертайм.
One last game of chess? Последняя партия в шахматы?
Tutors are not ground game. Гувернеры не считаются за наземную дичь.
Pot and game to Mr. Simcoe. Выигрыш и гейм, мистер Симко.
Synchronize Game State across platforms Синхронизация состояния игры на разных платформах
I played that game tonight. Я сегодня играла в эту игру.
Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы
So this is a soccer game. Это футбольный матч.
How about a game of chess? Как насчет партии в шахматы?
Bush meat is the hunting of wild game. Мясо дичи - это добыча при охоте на диких животных.
Game, set and match to Miss Wickham. Гейм, сет и матч выигрывает мисс Уикхэм.
Step 4: Install the game Шаг 4. Установка игры.
Because you played the game. Потому что играешь свою игру.
The game disc is unreadable. Игровой диск не читается.
I watched the basketball game on TV. Я смотрел баскетбольный матч по телевизору.
He can shoot a game of pool. Он может сыграть партию в бильярд.
I guess I'm big game, you know? Полагаю, я крупная дичь, знаешь?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ