Примеры употребления "formatting" в английском с переводом "форматирование"

<>
Sample conditional formatting in Excel Пример условного форматирования в Excel
Rich text formatting is ignored. Форматирование текста не учитывается.
Now, what about the formatting? Теперь перейдем к форматированию.
Use formulas with conditional formatting Применение условного форматирования с помощью формулы
Under Formatting, click Single Space. В разделе Форматирование нажмите кнопку Одинарный интервал.
The data, including the formatting Данные с форматированием
Create a conditional formatting rule Создание правила условного форматирования
Picture formatting - wrap text dropdown Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка
Learn more about formatting embeds. Подробнее о форматировании встраиваемых материалов см. здесь.
Discover more options for formatting images. Подробнее о форматировании изображений см. здесь.
Formatting buttons in Outlook for Mac Кнопки форматирования в Outlook для Mac
Discover more options for formatting maps. Подробнее о форматировании карт см. здесь.
Discover more options for formatting slideshows. Подробнее о форматировании слайд-шоу см. здесь.
To add formatting, select the table. Чтобы применить форматирование, выделите таблицу.
Picture formatting is just the beginning. Форматирование изображения — это только начало.
Create conditional formatting rules with formula Создание правил условного форматирования с формулами
Discover more options for formatting videos. Подробнее о форматировании видео см. здесь.
Formatting marks in a Word document. Знаки форматирования в документе Word
restrict formatting and editing task pane Область задач "Ограничить форматирование и редактирование"
Suggestions for annotation usage and formatting Советы по использованию и форматированию аннотаций
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!