Примеры употребления "feel like" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все805 чувствовать354 другие переводы451

показать все

I feel like Chewbacca now. Я чувствую себя Чубакой.

I feel like a daffodil. Я чувствую себя как нарцисс.

I feel like Poseidon himself. Я чувствую себя Посейдоном.

I feel like an undertaker. А чувствую себя как гробовщик.

I feel like a fraud. Чувствую себя обманщицей.

I feel like a freak. Я чувствую себя извращенкой.

Made him feel like a freak. И он чувствовал себя извращенцем.

Sometimes I feel like an adulteress. Иногда я чувствую себя неверной женой.

I feel like a classified ad. Я себя уже чувствую, как объявление в колонке знакомств.

I feel like a eucalyptus tree. Я чувствую себя как эвкалипт.

I feel like a million dollars. Я чувствую себя на миллион долларов.

I feel like a Chicago bootlegger. Я чувствую себя чикагским бутлегером.

I feel like dish drying rack. Я чувствую себя как сушилка для посуды.

I feel like a little monotone. Я чувствую, что я монотонна.

I feel like a super star. Чувствую себя суперзвездой.

Gus, I feel like a bobblehead. Гас, я чувствую себя тупицей.

I feel like a right fool. Я чувствую себя полным дураком.

I feel like such a dork. Я чувствую себя как дурак.

I feel like a mob informant. Я чувствую себя стукачом.

I feel like a freak show. Я чувствую себя в шоу уродов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ