Примеры употребления "fee" в английском с переводом "сбор"

<>
Create a packing material fee. Создайте Сбор за упаковочный материал.
Create a Fee billing rule Создание правила выставления счетов по сборам
Hour, fee, and beginning balance journals Журналы регистрации времени, сборов и начальных сальдо
Hour, expense, item, and fee transactions Почасовые проводки, проводки расходов, проводки по номенклатуре и проводки по сборам
10 percent management fee = 2,000 управленческий сбор 10 % = 2 000
This procedure deletes all fee journals. Это удалит все журналы сборов.
Create subscription fee transactions [AX 2012] Создание проводок по сборам по подписке [AX 2012]
The fee is donated to UNICEF. Этот сбор передается организации ЮНИСЕФ.
More than one fee may be indicated. Могут взыскиваться два и более сборов.
Click Accounts payable > Setup > Payment > Payment fee. Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Платеж > Сборы по платежам.
Set up sales prices for fee transactions. настройка цены продажи для проводок по сборам.
View hour, expense, item, and fee transactions. Просмотрите почасовые проводки, проводки по расходам, номенклатурам и сборам.
Can you pay the tenant's fee? Вы можете внести сбор арендатора?
In the Line type field, select Fee. В поле Тип строки выберите Сбор.
This category must have a Fee category type. Эта категория должна иметь тип категории Сбор.
For complete guidelines, see Vendor payment fee (form). Полные инструкции см. в разделе Платеж сбора поставщика (форма).
For more information, see Create subscription fee transactions. Дополнительные сведения см. в разделе Создание проводок по сборам по подписке.
Hour, expense, item, fee, and on-account transactions Почасовые проводки, проводки расходов, проводки по номенклатуре, проводки по сборам и проводки по промежуточным накладным.
For more information, see Vendor payment fee (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Платеж сбора поставщика (форма).
Set up hour, fee, item, and ledger journals Настройка журналов рабочих часов, сборов, номенклатуры и ГК
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!