Примеры употребления "elementary school" в английском
A birth record but no elementary school record.
Есть даты рождения, но нет записей из начальной школы.
In elementary school, Mom made me wear your hand-me-downs.
В начальной школе мама заставляла меня носить твои вещи.
This is the lesson I was taught in elementary school in Tokyo.
Этому меня учили в начальной школе в Токио.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры.
To increase compulsory education (elementary school) from 4 to 6 years of studies
увеличение продолжительности обязательного обучения (начальная школа) с 4 до 6 лет;
Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred.
Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба.
Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!
Конечно, я тебя помню. Мы были лучшими друзьями в начальной школе!
She grew up in the area and worked at the local elementary school as a substitute teacher.
Она выросла в провинции и работала в местной начальной школе, временно замещала одного из учителей.
As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean.
На самом деле, мне дали очень ценный совет ученики одной начальной школы на Карибах.
And I've taken the liberty of putting in just the five years of elementary school sugar, just from milk.
Я взял на себя смелость показать вам сахар за 5 лет начальной школы, только из молока.
In it the author set realistic standards for elementary school textbook and achieved set objectives by means of good methodology.
В нем автор установил реалистичные стандарты учебника для начальной школы и благодаря хорошей методике добился поставленных целей.
It's like elementary school, junior high, high school, undergrad, grad school, and that semester abroad in Norway all over again.
Это как в начальной школе, потом в средней, потом в старших классах, потом на подготовительных курсах, потом в аспирантуре, и ещё во время того семестра в Норвегии.
So they took me to a private, Catholic, elementary school, which set the foundation for what ended up being my career.
И они отправили меня в частную католическую начальную школу, которая заложила во мне основы того, что впоследствии стало моей карьерой.
At Acton Academy, a private elementary school in Texas, students work with their teachers to plot a personal “journey” based on their needs.
В частной начальной школе Acton Academy в Техасе дети вместе с учителями разрабатывают свое собственное учебное «путешествие» на основании их индивидуальных потребностей.
From 1996 to 2015, there was a six-fold increase in the rate of vaccine exemptions for students entering elementary school in California.
С 1996 по 2015 год, произошло шестикратное увеличение в количестве отказов от вакцин у студентов, поступающих в начальную школу в Калифорнии.
Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school-yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin.
Подростки в северной Канаде, дети в начальной школе, тянули сани по школьному двору, представляя, что они - Ричард, Рэй и Кевин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама