Примеры употребления "egg" в английском с переводом "яйцо"

<>
показать все
Egg and cress sandwich, Mason? Сэндвич с яйцом и кресс-салатом, Мэйсон?
Where is the egg opener? Где открывалка для яиц?
KitKat and a Scotch egg. КитКат и вареное яйцо с мясом.
I hard-boiled an egg. Я сварил яйца вкрутую.
This is a hen egg. Это куриное яйцо.
New Bureau Chief Lays an Egg. "Новый глава бюро снес яйцо".
I'm not eating egg whites. Я не ем белки яиц.
He was just a dumb egg. Просто дебильное яйцо.
Get an egg from the refrigerator. Достань яйцо из холодильника.
You laid a gold egg, Hooper? Ты нёс золотые яйца, Хупер?
Take an egg from the fridge. Достань яйцо из холодильника.
I made rice and egg soup. Я приготовила рис и суп с яйцом.
You know those egg thingies upstairs? Видела наверху такие штуковины вроде яиц?
Get an egg from the fridge. Достань яйцо из холодильника.
I spilled egg on the floor. Я пролил яйцо на пол.
And she laid him an egg. И она снесла ему яйца.
As surprising as a Kinder egg! Так же удивительно как яйцо Киндер!
Yes, it is a scrambled egg. Да, это взбитые яйца.
Put the egg into boiling water. Положи яйцо в кипяток.
In May, all birds lay an egg. В мае все птицы откладывают яйца.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ