Примеры употребления "dry hole" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

No, he, uh - he called it a dry hole. Нет, он назвал к это сухой скважиной.

We're digging a dry hole. Мы искали лазейку.

I'm digging a dry hole here, ain't I? Я зря тут перед вами распинаюсь, да?

Sometimes you drill a dry hole, but that's not on me. Иногда мы бурим пустую землю, но это не моя вина.

When the Deltas got to the area, it was a dry hole. Когда бойцы "Дельты" прибыли на место, они увидили что там пусто.

Tubing for ventilators (hung to dry over a hole in the floor used to dispose of urine and wastes) was not disinfected correctly. Вытяжная труба (подвешенная для осушки отхожего места в полу) не была продезинфицирована надлежащим образом.

I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.

There's a hole in this bucket. В ведре дырка

Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.

It rained yesterday after it had been dry for a long time. Вчера после долгого периода засушья был дождь.

The hole is about five feet across. Дырка около 5 футов в диаметре.

The natives were tormented by a long spell of dry weather. Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

There's a hole in my coat. У меня в пальто дырка.

Dry my tears. Вытри мои слёзы.

I tore a hole in my jeans when I fell off my bike. Я сделал дыру на моих джинсах когда я упал со своего велосипеда.

Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?

There's a hole in this sock. В этом носке дыра.

My throat feels dry. У меня пересохло в горле.

It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. Чтобы вырыть яму в метр диаметром и в два метра глубиной, у меня ушло примерно два с половиной часа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ