Примеры употребления "download" в английском

<>
Buy and download now button. Кнопка "Купить и скачать сейчас".
Can I download media files? Можно ли загружать медиафайлы?
Web, download and mobile trading Доступна в веб, для загрузки и для мобильных устройств
About download and security warnings Скачивание и предупреждения системы безопасности
Why didn't the Guide download successfully? Почему программа передач не скачивается?
Yeah, and she slipped you an emo download, dude. Ага, и незаметно закачала в тебя эмоции, парень.
In my day it was only used to download porn. В мое время интернет использовали только для того, чтобы качать порнуху.
Download the admin mobile app Скачайте мобильное приложение для администрирования
Download John's data here. Загрузить данные Дмитрия можно здесь.
Download the Xbox Live app Загрузка приложения Xbox Live
Download files from the web Скачивание файлов из Интернета
You can decide which updates to automatically download and install. Можно решить, какие обновления должны автоматически скачиваться и устанавливаться.
Download the Account Kit SDK Скачайте Account Kit SDK
Click Download to Xbox 360. Нажмите Загрузить на Xbox 360.
Step 2: Cancel the download Шаг 2. Отмена загрузки
File download with from ellipses Параметр для скачивания файла в меню кнопки с многоточием
How much time is needed to download updates to my PC? Как долго обновления скачиваются на компьютер?
Download the 32-bit version Скачать 32-разрядную версию
Download MT5 for Mac (OSx) Загрузите MT5 на Mac (OSx)
Cancel and restart the download. Отменить и перезапустите загрузку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!