Примеры употребления "designer" в английском с переводом "конструктор"

<>
показать все
This starts the Query Designer. Запустится конструктор запросов.
Build tables with Table Designer Создание таблиц с помощью конструктора
About BOM designer functionality [AX 2012] О функциях конструктора спецификаций [AX 2012]
In the BOM group, click Designer. В группе Спецификация щелкните Конструктор.
Designer transforms more types of slides Преобразование большего числа типов слайдов с помощью конструктора
About formula designer functionality [AX 2012] О функциях конструктора формул [AX 2012]
A table in the query designer Таблица в конструкторе запросов
Suppose you're the cosmic designer. Допустим, вы - космический конструктор.
The Formula designer form is displayed. Будет открыта форма Конструктор формул.
An interactive view designer is available. Доступен интерактивный конструктор представлений.
PowerPoint Designer suggesting chart design ideas Конструктор PowerPoint, в котором отображаются идеи для оформления диаграмм
Assets table shown in the query designer Таблица "Основные средства" в окне конструктора запросов
Select a professional design with PowerPoint Designer. выбирать варианты профессионального оформления в конструкторе PowerPoint;
The designer graphically displays the BOM structure. В конструкторе структура спецификации отображается в графическом виде.
In the Button grid form, click Designer. В форме Сетка кнопок нажмите кнопку Конструктор.
Don't see any PowerPoint Designer suggestions? Не видите никаких предложений в конструкторе PowerPoint?
Query designer view highlighting the query tab Конструктор запросов с выделенной вкладкой запроса
The designer graphically displays the formula structure. В конструкторе структура формулы отображается в графическом виде.
PowerPoint Designer transforms more types of slides Конструктор PowerPoint: преобразование большего числа типов слайдов
1. Table shown in the query designer 1. Таблица в окне конструктора запросов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ