Примеры употребления "convert table" в английском

<>
Convert a table to text Преобразование таблицы в текст
Text to convert to table Текст, который требуется преобразовать в таблицу
The Convert Text to Table option is highlighted on the Insert tab. На вкладке "Вставка" выделен элемент "Преобразовать в таблицу".
The Convert Text to Table dialog box is shown. Отображается диалоговое окно "Преобразовать в таблицу".
In the Convert Text to Table box, choose the options you want. В окне Текст в таблицу задайте параметры.
For more information, see Convert an Excel table to a range of data. Дополнительные сведения см. в статье Преобразование таблицы Excel в диапазон данных.
Convert text to a table Преобразование текста в таблицу
The Convert to Text option is highlighted on the Table Tools Layout tab. На вкладке "Работа с таблицами | Макет" выделен параметр "Преобразовать в текст".
On a Mac, go to Table > Convert to Range На компьютере Mac выберите Таблица > Преобразовать в диапазон.
Right-click on the table and click Convert to Range. Щелкните правой кнопкой мыши таблицу и выберите пункт Преобразовать в диапазон.
Select the rows or table you want to convert to text. Выделите строки или таблицу для преобразования в текст.
Under Table Tools, on the Layout tab, click Convert to Text. В группе Работа с таблицами на вкладке Макет выберите команду Преобразовать в текст.
The following table lists the data types that Access provides, explains any restrictions on how to convert data types, and briefly describes any data loss that might occur during conversion. В приведенной ниже таблице представлен перечень типов данных Access и описаны ограничения преобразования типов данных и возможные при этом потери данных.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism. Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм.
He withdrew his hand from the table. Он убрал свою руку со стола.
He is a recent convert to Catholicism. Он — новообращённый католик.
This table is a priceless antique. Этот стол - бесценная древность.
The best of the young West German lieutenants and captains were recruited to convert to the MiG. Были отобраны лучшие из лучших молодых западногерманских лейтенантов и капитанов для переучивания на МиГи.
There are a lot of dishes on the table. На столе много блюд.
We do not convert funds, so you do not lose anything because of changes in foreign exchange Bitcoin. Мы не конвертируем средства, поэтому вы ничего не теряете из-за изменения курса обмена Bitcoin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ