Примеры употребления "cold smoking" в английском

<>
No, when I heard about the baby, I quit smoking cold turkey. Нет, когда я узнал о ребенке, я тут же бросил.
The child had no overcoat on although it was very cold. На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно.
Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.
I gave up smoking a year ago. Я бросил курить год назад.
I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
He tried to give up smoking but in vain. Он пытался бросить курить, но тщетно.
The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.
You should refrain from smoking. Ты должен воздерживаться от курения.
I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
Smoking on duty is not allowed. Курение на рабочем месте запрещено.
My hands are numb from the cold. Мои руки онемели от холода.
I am determined to give up smoking. Я твёрдо решил бросить курить.
It's so cold here that we can't do without an overcoat. Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.
It is necessary for you to stop smoking. Тебе нужно бросить курить.
This wall feels very cold. Эта стена на ощупь очень холодная.
I'm sure that Ted's cough is due to smoking. Я уверена, что кашель Теда - из-за курения.
You shouldn't eat anything cold. Ты не должен есть ничего холодного.
My father has given up smoking recently. Мой отец недавно бросил курить.
He’s shivering because of the cold. Он дрожит от холода.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ