Примеры употребления "click" в английском с переводом "клик"

<>
показать все
Fast execution with one click Быстрое исполнение в один клик
Select Objects by a Single Mouse Click Выделять объекты одиночным кликом мыши
Another double click will activate it again. Чтобы вновь активизировать его, также необходим двойной клик.
CPC stands for Cost per link click. CPC означает стоимость клика по ссылке.
Step 4: Verify Impression and Click Logging Шаг 4. Проверьте регистрацию показов и кликов
Keep top-visited sites one click away Избранные сайты на расстоянии одного клика
Step 2: Verify Impression and Click Logging Шаг 2. Проверьте регистрацию показов и кликов
Fixed Native Ad carousel click crash on emulators. Решена проблема, из-за которой происходил сбой при клике по кольцевой галереи нативной рекламы на эмуляторах.
What precautions does Facebook take against click fraud? Какие меры принимает Facebook против мошенничества с кликами?
Under "Passwords and forms," click Manage Autofill settings. В разделе "Пароли и формы" нажмите Настроить рядом с надписью "Включить автозаполнение форм одним кликом".
Design recommendations for Website Click ads with Canvases Рекомендации по оформлению рекламы с Холстами, направленной на увеличение числа кликов на веб-сайт.
The minimum bid for a click is $0.01. Минимальная ставка за клик составляет 0,01 доллара США.
Bids (cost per click or cost per thousand impressions) ставки (цена за клик или за тысячу показов).
Is there a minimum cost per click (CPC) bid? Есть ли минимальный размер ставки за клик (CPC)?
Maria went viral with a click of a button. Мария стала вирусом в один клик.
Double click on the downloaded file to launch chat installation. Запустить установку чата двойным кликом в скачанном файле.
We analyze every impression and click for patterns of abuse. Все показы и клики анализируются для выявления признаков нарушений.
What counts as a link click on my Instagram ads? Что засчитывается в качестве клика по ссылке в рекламе в Instagram?
Transaction with 1 click in well-known platform MetaTrader 4 Сделка в 1 клик в знакомой платформе MetaTrader 4
You can find practically anyone with the click of a mouse. Ты можешь найти практически любого человека всего лишь одним кликом мыши.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ