Примеры употребления "central" в английском с переводом "центральный"

<>
показать все
The Gangs of Central America Банды Центральной Америки
Failing states in Central America Страны-банкроты в Центральной Америке
Central Asia’s Perfect Storm Идеальный шторм Центральной Азии
The central challenge is political: Центральный проблемой является политическая:
Central Africa: Douala, Pointe Noire Центральная Африка: Дуала, Пуэнт-Нуар
Central banks generously provided liquidity. Центральные банки щедро предоставляли ликвидность.
Central Asia’s Waking Giant Пробуждающийся великан Центральной Азии
The Promise of Central Asia Перспективы Центральной Азии
Central banks keep rates steady! Центральные банки оставят ставки на прежнем уровне!
Central Europe’s Unsentimental Education Несентиментальное обучение стран Центральной Европы
Central Banking’s New Face Новое лицо центральных банков
Big week for Central Banks Большая неделя для центральных банков.
Central Asia must stay contained. Центральную Азию необходимо локализовать и сдерживать.
Dry heat and central air. Никакой влажности и центральный кондиционер.
Source: Central Bank of Brazil. Источник: Центральный Банк Бразилии.
Stock records at central pharmacies Инвентарный учет в центральных аптеках
Latvian Central Depository (NASDAQ OMX) Латвийский Центральный Депозитарий (NASDAQ OMX)
Should Central Banks Target Employment? Должны ли центральные банки заняться безработицей?
Central bank purists are confused. Пуристы Центрального банка в замешательстве.
Wave of central bank easing Волна смягчения политики центральных банков
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ