Примеры употребления "cards" в английском с переводом "карта"

<>
Fake passports, credit cards, cash. Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка.
Can you read my cards? Можешь погадать мне на картах?
What about flash memory cards? Что делать с картами флэш-памяти?
Require encryption on storage cards Требовать шифрование на картах памяти
They took our key cards. У нас забрали ключ-карты.
And not only marked cards. И не только меченые карты.
Bank Wire, Credit/Debit Cards Банковский перевод, кредитные\дебитные карты
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
View or unlock gift cards Просмотр и разблокировка подарочных карт
Add and edit credit cards Как добавить или изменить данные банковской карты
Xbox Live prepaid code cards. Карты с кодами предоплаты Xbox Live
George, cards are getting cold. Быстрее, Джордж, карты стынут.
I also demagnetize credit cards. Ещё я размагничиваю кредитные карты.
Microsoft and Xbox gift cards Карты оплаты Майкрософт и Xbox
1. Debit and Credit Cards 1. Банковские карты Visa и MasterCard
X report for bank cards Х-отчет по банковским картам
Because he won at cards? Потому что он выиграл в карты?
Playing cards is very interesting. Играть в карты очень интересно.
Who has the bingo cards? Кто имеет бинго карты?
View loyalty cards [AX 2012] Просмотр карт постоянного клиента [AX 2012]
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!