Примеры употребления "cancel subscription" в английском

<>
From the More actions menu, choose Cancel subscription. В меню Дополнительные действия выберите пункт Отменить подписку.
Click the Cancel subscription link next to that subscription Перейдите по ссылке Отменить подписку.
Under Payment and billing, select Cancel Subscription and follow the instructions. В разделе Платежи и выставление счетов выберите Отмена подписки и следуйте инструкциям.
Review the important dates, provide feedback about why you are cancelling, then choose Cancel subscription. Просмотрите важные даты, укажите причину отмены и выберите Отменить подписку.
For any other subscriptions (like Microsoft Dynamics 365 or Microsoft Intune, or if the Cancel subscription option is unavailable. Если у вас другие подписки (например, Microsoft Dynamics 365 или Microsoft Intune) или если команда Отменить подписку недоступна.
Learn more about how to cancel a subscription payment. Подробнее об отмене подписки.
Once you cancel a subscription you will not be charged again unless you re-subscribe. После отмены подписки плата за нее взиматься не будет.
You may cancel a subscription and get a refund within 30 days of purchase. Вы можете отменить подписку и получить возврат денежных средств в течение 30 дней после покупки.
What happens if I cancel a subscription? Что происходит при отмене подписки?
To cancel a subscription: Чтобы отменить подписку:
Here's what to expect for you and your users if you cancel a subscription. Ниже описаны возможности доступа администратора и пользователей при отмене подписки.
What happens to my data if I cancel my subscription? Что произойдет с моими данными при отмене подписки?
How do I cancel my subscription? Как отменить подписку?
What happens to my data if I cancel my subscription or my bonus storage expires and I’ve exceeded my 5 GB free storage limit? Что случится с моими данными при отмене подписки или окончании срока действия бонуса, когда занято более 5 ГБ бесплатного хранилища?
Can I cancel my subscription at any time? Смогу ли я отменить подписку в случае необходимости?
What happens after I cancel my subscription? Что происходит после отмены подписки?
Your users lose access to their Office 365 data when the cancellation becomes effective, so have your users save their OneDrive for Business or SharePoint Online files to another location before you cancel the subscription. При отмене подписки ваши пользователи потеряют доступ к своим данным в Office 365, поэтому необходимо, чтобы перед отменой они сохранили свои файлы OneDrive для бизнеса или SharePoint Online в другом расположении.
If you need to cancel the subscription to stop being charged, you can manage your subscriptions online or on your Xbox 360 console. Чтобы отключить подписку и прекратить списание средств, воспользуйтесь управлением подписками через Интернет или с помощью консоли Xbox 360.
If you have recurring billing, you’ll still be charged until you cancel the subscription. Если вам выставляются периодические счета, то с вас будет взиматься плата, пока вы не отмените подписку.
If so, you must pay the balance before you can cancel the subscription. Если такая подписка есть, вы должны оплатить баланс, прежде чем можно отменить подписку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ