Примеры употребления "button click" в английском

<>
Try this now by adding this code to a button click handler in your app: Добавьте к обработчику нажатия кнопки в своем приложении этот код:
How do I get the Facebook pixel to fire on a button click on my website? Как сделать так, чтобы пиксель Facebook срабатывал при нажатии кнопки на моем сайте?
The icon that looks like a waffle and represents a button click that will reveal multiple application tiles for selection. Значок в виде вафли, представляющий нажатие кнопки, который позволяет открыть несколько плиток приложения для выбора.
This could typically due to an error in the code, but could also occur if the pixel fires on a dynamic event (e.g. on a button click). Стандартная причина — это ошибка в коде. Кроме того, эта ошибка может возникнуть, если пиксель сработал при динамическом событии (например, при нажатии кнопки).
In the case that a secondary conversion event occurs based on person's interaction with the web page (e.g. upon a button click), then this warning can be ignored. Однако если в результате взаимодействия посетителя с веб-страницей (например, нажатия кнопки) возникает побочное событие конверсии, это предупреждение можно игнорировать.
Click the Microsoft Office Button Click the Microsoft Office Button > Options > Activate Microsoft Office. Нажмите кнопку Microsoft Office Нажмите кнопку Microsoft Office, затем выберите Параметры > Активировать Microsoft Office.
From the app launcher App launcher button click OneDrive, click New, and select Word document. В средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите команды Создать > Документ Word.
At the right mouse button click in the "Market Watch" window, the context menu will appear where the following commands are available: При нажатии правой кнопки мыши в области окна "Обзор рынка" появляется контекстное меню, в котором доступны следующие команды:
Note: If you don't see this button, click the Options dialog box launcher in the lower-right corner of the Options group to open the Message Options dialog box. Примечание: Если эта кнопка не отображается, нажмите кнопку вызова диалогового окна Параметры в правом нижнем углу группы Параметры, чтобы открыть диалоговое окно Параметры сообщения.
Navigate to your team site (In the app launcher App launcher button, click Sites, and then locate your team site). Откройте сайт своей рабочей группы (в средстве запуска приложений щелкните Сайты, а затем выберите сайт своей группы).
You will see a "Sign-up for Support" button; click to begin the sign-up flow. Вы увидите кнопку «Зарегистрироваться для получения поддержки». Нажмите ее, чтобы начать процесс регистрации.
4. View Details button: Click View Details to see or export specific data on product events, the number of people who were matched/not matched to products in the catalog and the platform the event happened on. 4. Кнопка «Подробнее»: Нажмите Подробнее, чтобы увидеть или экспортировать конкретные данные о событиях, связанных с продуктом, количество людей, совпавших/не совпавших с продуктами в каталоге, и платформу, на которой произошло событие.
Below "Show Home button," click Change to choose your homepage. Чтобы выбрать главную страницу, нажмите на ссылку Изменить.
When you return to your Page, you'll see a Finish Setup button you can click to start again from your most recent step. На вашей Странице появится кнопка Завершить установку, которую нужно нажать, чтобы снова продолжить со своего последнего действия.
Then, under Button preview, click Select image. Затем в области Предварительный просмотр кнопки нажмите кнопку Выбор изображения.
You can use either option that appears on the Enable Content button when you click the down-arrow. Щелкнув стрелку вниз на кнопке Включить содержимое, можно выбрать одно из возможных действий.
When you create an ad from your Page, your ad will include your Page's name, cover photo and a button people can click to like your Page. Реклама, созданная с вашей Страницы, включает название Страницы и фото обложки, а также кнопку, нажав которую люди могут поставить вашей Странице отметку «Нравится».
In the Button grid form, click Designer. В форме Сетка кнопок нажмите кнопку Конструктор.
In the Button grid form, click New to create a new grid. В форме Сетка кнопок щелкните Создать, чтобы создать новую сетку.
If you see a button right here, Click next to continue, tap that when you're ready to move on. Если в этом месте вы увидите кнопку Click next to continue, нажмите ее, когда будете готовы продолжить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!