Примеры употребления "beer body" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Somebody shot Bridgett and stuffed her body in the trunk of a car and you're worried about a beer mirror? Кто-то застрелил Бриджит и засунул ее тело в багажник машины, а ты тут плачешь по своему зеркалу?

As it takes 7 – 8 hours for a human body to burn, we had a braaivleis on the side, drinking beer and eating meat." Поскольку человеческое тело полностью сгорает за 7–8 часов, мы устроили рядом что-то вроде пикника: пили пиво и ели мясо".

You start to realize that "Hey, I could go to this live music event and have an utterly transforming experience that will cover my entire body with goosebumps, but it's more likely that I'll feel claustrophobic and I won't be able to get a beer. Вы начинаете понимать: "Эй, я могу пойти на этот концерт и пережить самые потрясающие ощущения, от которых всё мое тело покроется мурашками, но, скорее всего, я почувствую приступ клаустрофобии и не смогу даже заказать кружку пива.

I'll start with a beer. Я начну с пива.

Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.

This is my beer. Это моё пиво.

Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.

Do you want some beer? Хочешь пива?

Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.

Whose beer is this? Чьё это пиво?

Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?

I suspect they water down the beer in that pub. Я подозреваю, что в этом баре пиво разбавляют водой.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.

I don't drink beer. Я не пью пива.

A man's body dies, but his soul is immortal. Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.

He was drunk on beer. Он напился пива.

It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.

I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.

My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.

How much does a beer cost? Сколько за бутылку пива?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ