Примеры употребления "bed and breakfast pension" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It's no bed and breakfast, Ronald. Это тебе не гостиница с ночлегом и завтраком, Рональд.

No, we're goin 'to a bed and breakfast, ain't we, Shirl? Не, мы в отель с завтраком, правда, Ширли?

It's not even enough for the bed and breakfast, man. Этого не достаточно даже на лежак и завтрак.

Well, all I got is that he moved into town about a year and a half ago and bought the bed and breakfast. Всё, что я нашёл, что он переехал в город приблизительно полтора года назад, приобрёл свою гостиницу.

I thought you were staying at the bed and breakfast. Я думал, ты остановишься в частной гостинице.

Nothing better than a weekend at a good bed and breakfast. Нет ничего лучше выходных в хорошей кровати с завтраком.

There's rooms for you at Leena's Bed and Breakfast. Для вас зарезервированы места в отеле "У Лины".

I'll make a reservation at that bed and breakfast in Cornwall, And it'll be gray and freezing, but i don't care. Я сделаю заказ на номер с завтраком и ночлегом в Корнуолле, и там будет серо и холодно, но мне все равно.

Maybe we could go to Vermont like we always wanted to and start that bed and breakfast. Может мы можем поехать в Вермонт как всегда хотели и завести тот постоялый дворик.

So bed and breakfast is out. А, завтрак в постель исключается.

Now Mike the marine's facing consecutive lifetimes in a federal bed and breakfast. Теперь Майк - пехотинец, которому светит пожизненное проживание в федеральной "гостинице".

Actually, we're going to a bed and breakfast. На самом деле, мы планируем полупансион с завтраком.

This isn't a bed and breakfast. Это не полупансион.

I booked you in a nice bed and breakfast. А тебе я сняла отличный номер с завтраком.

I called that bed and breakfast in Napa. Я звонила в долину Напа.

Opened yourself up a little bed and breakfast somewhere. Открыл бы где-нибудь себе отельчик "Ночлег и завтрак".

Fly first class to Dublin, get a room at the Country Cliffs Bed and Breakfast. Первый класс до Дублина, и номер в гостинице в Стране Скал.

An empty bed and breakfast. Пустая кровать и завтрак.

Elysium Bed and Breakfast, 10 miles. Отель "Элизиум" (рай), "ночлег и завтрак", 16 километров.

"The Simpson Bed and Breakfast"? "Кровать и завтрак у Симпсонов"?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ