Примеры употребления "beach picnic" в английском

<>
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
Will you go on a picnic with me? Пойдёшь со мной на пикник?
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
It's ideal weather for a picnic. Это идеальная погода для пикника.
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
They set out on a picnic. Они отправились на пикник.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
If it rains tomorrow, I won't go to the picnic. Если завтра будет дождь, я не пойду на пикник.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
The picnic was put off on account of rain. Пикник был отменен из-за дождя.
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
It was such a fine day that we decided to have a picnic. День был настолько хороший, что мы решили устроить пикник.
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
The picnic was called off because of the rain. Пикник был отменён из-за дождя.
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach. На пляже было заметно лишь милую девушку в бикини.
The picnic was held in the gym on account of the rain. Пикник провели в спортзале вследствие дождя.
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining. Том и Мэри не смогли пойти на пикник из-за дождя.
They went to the beach. Они ушли на пляж
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. Если завтра будет солнечно, мы поедем на пикник.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ