Примеры употребления "bastard" в английском с переводом "мерзавец"

<>
He's a stubborn bastard. Он упрямый мерзавец.
I really am a bastard. Ая просто мерзавец.
You know, that big bastard. Ну знаете, с этим жирным мерзавцем.
The bastard sold us out. Этот мерзавец нас предал.
Has this bastard got Sam? Этот мерзавец добрался до Сэма?
So, you killed the bastard. Поэтому вы убили мерзавца.
Arrest this bastard at once. Немедленно арестуйте этого мерзавца.
He deserves it, the bastard! Так ему и надо, мерзавцу!
So the bastard carked it. И этот мерзавец разорился.
I shoot the bastard down. Я пристрелю этого мерзавца.
Wow, that is one arrogant bastard. Ну и высокомерный мерзавец.
Don't listen to that bastard! Не слушайте этого мерзавца, месье!
Over here, that bastard got him! Сюда, я нашел этого мерзавца!
We'll stick with the red bastard. Мы поедем за "красным" мерзавцем.
Go to your father, that rotten bastard. Иди к своему отцу, мерзавец.
Everyone knows what a bastard Clarke was. Все знают, каким мерзавцем был Кларк.
You're a genius, you glorious bastard. Ты гений, славный мерзавец.
This is how the bastard got away. Вот как этот мерзавец ушёл.
You're a liar and a bastard! Ты лжец и мерзавец!
Can't you shut that bastard up? Вы можете заткнуть этого мерзавца?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!