Примеры употребления "applications" в английском с переводом "приложения"

<>
показать все
Applications, pre-orders, sign-ups Приложения, предварительные заказы, регистрации
Can't find Office applications Поиск приложений Office
Other applications are in development. Другие приложения находятся в разработке.
LEARN MORE ABOUT OFFICE APPLICATIONS ПОДРОБНЕЕ О ПРИЛОЖЕНИЯХ OFFICE
Support for creating mobile applications. Поддержка создания мобильных приложений.
Standard packages and special applications Стандартные пакеты и специальные приложения
Managing your applications on Android Управление приложениями на устройстве Android
Facebook applications were getting created. Начали создавать приложения в Facebook.
Approve vendor requests to add applications. Утверждение запросов поставщиков на добавление приложений.
Social media and third-party applications Социальные сети и приложения сторонних разработчиков
Approve vendor requests for category applications. Утверждение запросов поставщиков по приложениям категории.
Search across applications by using eDiscovery Поиск в приложениях с использованием eDiscovery
Subscriptions without fully installed Office applications: Подписки без полностью устанавливаемых приложений Office:
POP3 and IMAP4 applications and settings Приложения на основе POP3 и IMAP4 и их параметры
Managing your applications on your desktop Управление приложениями на компьютере
Other applications that use API authentication приложения, использующие аутентификацию API.
4. Configure Office 365 services and applications 4. Настройка служб и приложений Office 365
Find out which Office applications are included. Узнайте, какие приложения Office входят в план.
Configure Office 365 Enterprise services and applications Настройка служб и приложений Office 365 корпоративный
Key Hash Reference Doc: Signing Your Applications. Справочная документация по хэш-ключу: добавление подписи в приложения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ