Примеры употребления "airplane" в английском с переводом "самолет"

<>
показать все
“No problems with the airplane” "С самолетом проблем не было"
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
This is not an airplane. Это не самолет.
I sell airplane engines, Ari. Я продаю двигатели для самолетов, Ари.
The product was that airplane. Тогда этим объектом был самолёт.
Hijacking an airplane is relatively inexpensive. Угон самолета также вещь относительно недорогая.
I conceived the kind of airplane. я определял тип будущего самолёта,
I went to Kyushu by airplane. Я отправился на Кюсю на самолёте.
Shove an undamaged airplane with snowplows? Тащить исправный самолет снегоочистителями?
I didn't check the airplane. Я не проверял самолёт лично.
Look! The airplane is taking off. Смотри! Самолёт взлетает.
It would be their airplane tails. Хвосты самолетов.
I want to travel by airplane. Я хочу лететь самолётом.
This tire comes from the airplane. Это колесо от самолёта.
What's the deal with airplane peanuts? Что за буча из-за арахиса в самолетах?
An airplane touched down on the runway. Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.
I had never seen an airplane before. Я никогда раньше не видел самолет.
We're selling them commercial airplane parts. Мы продаём им детали для гражданских самолётов.
He made a model airplane for his son. Он сделал для своего сына модель самолёта.
How do we transport an airplane to Mars? Как мы доставим самолет на Марс?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ