Примеры употребления "advisors" в английском с переводом "советник"

<>
показать все
Automated Trading and Expert Advisors Автоматическая торговля и советники
Expert Advisors written in MQL4 Советники, написанные на MQL4
Tips for Managing Expert Advisors Советы по настройке Советников
Expert Advisors written in MQL5 Советники, написанные на MQL5
Tips on Managing Your Expert Advisors Советы по Управлению Вашими Советниками
Automated trading - Trading advisors (Metatrader 4) Автоматическая торговля - Торговые советники (Metatrader 4)
Connection of advisors, scripts, and indicators; подключение необходимых советников, скриптов, индикаторов;
In MT4 settings (Tools –Options-Expert advisors): В настройках МТ4 (Сервис – Настройки – Советники):
Expert Advisors — settings common for all experts. Советники — общие для всех экспертов настройки.
His advisors’ ties with Russia have raised concerns. Связи его советников с этой страной вызывают опасения.
MetaQuotes Language Editor — open MetaEditor of expert advisors. Редактор MetaQuotes Language — открыть редактор советников MetaEditor.
More details are given in the "Expert Advisors" section. Более детальная информация находится в разделе "Советники".
This window is intended for testing of expert advisors. Данное окно предназначено для тестирования советников.
Does MasterForex allow trading using automatic trade systems/expert advisors? Позволяет ли MasterForex торговлю с использованием автоматических торговых систем/советников?
Opportunity to use Expert Advisors (trading robots) - automated trading programs; Возможность использования торговых советников (торговых роботов) - программ автоматического трейдинга;
And so the druids became important advisors to the packs. И так друиды стали важными советниками стай.
Your indispensable source of ready-made, back-tested Expert Advisors Ваш незаменимый источник готовых, протестированных Советников
Full access to automated or simulated trading with Expert Advisors Полный доступ к автоматизированной торговле с помощью советников
Using any trading expert advisors is encouraged (any type of scalping); Приветствуется торговля советниками (все виды "скальпинга").
The Navigator window will display your new Expert Advisors and indicators. В окне "Навигатор" будут отражены добавленные советники и индикаторы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ