Примеры употребления "account" в английском с переводом "аккаунт"

<>
If you deactivate your account: Если вы деактивируете аккаунт:
How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:
Create an account on YouTube Как создать аккаунт YouTube
Remove your account: Select Manage. Чтобы удалить аккаунт, выберите Удалить.
here is your account information Информация о Вашем аккаунте
I cannot access this account Я не могу войти в этот аккаунт
Using an Account Spending Limit Использование лимита расходов аккаунта
A Facebook Business Manager account. Аккаунт в Facebook Business Manager.
Create a new Google account Создание нового аккаунта Google
To manage a memorialized account: Чтобы управлять аккаунтом в памятном статусе:
Log into your XTrade account. Войдите в свой аккаунт XTrade.
Click the My Account link. Перейдите на вкладку Настройки аккаунта.
Visit your Account permissions page. Откройте страницу Доступ к аккаунту.
Subscribes to Account Linking events Выполняет подписку на события привязки аккаунта
Change channel Brand Account connections Общие сведения о связи канала с аккаунтом бренда
B. Create a Developer Account Б. Создание аккаунта разработчика
Save passwords to your Account Как сохранить пароль в аккаунте
Your account will be terminated. Ваш аккаунт будет заблокирован.
To help secure your account: Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта:
Where are my account settings? Где находятся настройки моего аккаунта?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!