Примеры употребления "about the room" в английском

<>
Please don't run about the room. Пожалуйста, не бегайте по комнате.
There were books lying about the room. Книги лежали по всей комнате.
Somehow, security found out about the room. Каким то образом, но охрана нашла комнату.
You can use these fields to enter details about the room. В этих полях задаются сведения о помещении.
Mary shut herself up in the room and closed all the windows. Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.
Don't worry about the results of the exam. Не волнуйся о результатах экзамена.
Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.
I am anxious about the future. Меня тревожит будущее.
I found the room empty. Комната была пуста, когда я вошёл.
You had better not tell your father about the accident. Тебе не стоит говорить отцу об инциденте.
Her eyes shone as they reflected the light of the room. Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь установить приложения, которые не доступны через Аппстор.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
He published the book about the history of coins. Он опубликовал книгу об истории монет.
There was quiet in the room. В комнате была тишина.
Nancy told me about the fire. Нэнси сказала мне о пожаре.
He came out of the room. Он вышел из комнаты.
Tom said something crude about the way Mary was dressed. Том сказал что-то оскорбительное по поводу того, как была одета Мэри.
It was hot in the room. В комнате было жарко.
They spent hours in argument about the future of Japan. Они спорили часами о будущем Японии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ