Примеры употребления "a little pig" в английском

<>
He's cute as a little pink pig. Он похож на большого поросенка.
A little pig's blood. Как кровь поросенка.
You are such a little pig, you know? Ты такая свинка, ты знаешь?
I kind of like you being tied up like a little pig. Мне типа нравится, когда ты связана, как маленькая свинюшка.
You can sleep all you want, little pig in a blanket. Можешь спать сколько угодно, маленький поросёночек в одеялке.
The thin man paused in the shade with his knees a little bent. Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
There's that little pig poker. Там есть маленькая свинья, которая лезет не в своё дело.
Stay a little longer. Останься ещё немного.
"No, no, not by the hair on my chinny-chin-chin" said the little pig. "Нет-нет, только не за волосок с подбородочка" сказал поросенок.
I'd like to stay here a little longer. Мне хотелось бы остаться здесь подольше.
Dirty little pig! Грязная маленькая свинья!
I should have paid a little more attention. Я должен был уделять немного больше внимания.
Take whatever you want, you little pig. Забирай, что хочешь, маленький поросёнок.
There is a little hope that he will succeed. Есть небольшая надежда, что у него всё получится.
"Little pig, little pig, let me come in," said the wolf to the pig. "Маленький поросёнок, маленький поросёнок, дай мне войти", - сказал волк поросёнку.
He is a little light for a sumo wrestler. Он немного легковат для борца сумо.
But the little pig knew that it was the big bad wolf, so the little pig said. Но поросенок знал, что за дверью страшный серый волк.
I need to practice a little more. Мне нужно немного больше практиковаться.
This is the little pig I bought you in Berry. Эту свинку я подарил тебе в Берри.
The air felt a little cold. Воздух был немного холодный.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ