Примеры употребления "Space" в английском с переводом "пробел"

<>
показать все
Pause (space) — pauses the simulation. Пауза (пробел) — приостановить симуляцию.
Add a space after the Text argument. Добавьте пробел после текстового аргумента.
Consider using a space or a colon (:) Рекомендуем добавить пробел или двоеточие (:)
Type &” “& (a space enclosed in quotation marks). Введите &" "& (пробел, заключенный в кавычки).
Shift + space: Pause or play the video. Shift + пробел: приостановить или продолжить воспроизведение.
If skipped, Access enters a blank space. Если ничего не ввести, будет вставлен пробел.
The attribute value must not contain a space. Значение атрибута не должно содержать пробелы.
Then, type 4 dash 4, and a space. Затем введите четыре, тире, четыре и пробел.
The string "Hello " has an extra space added. К строке "Привет," добавлен пробел.
Someone can't get enough of that space bar. Кто то никак не может примириться с клавишей "Пробел".
Normally there should be one space between each word. Обычно слова должны быть разделены одним пробелом.
Don't include a space between @ and the username. Не ставьте пробел между символом «@» и именем пользователя.
Then, insert Make, add a space and insert Model. Затем вставьте «Модель», добавьте пробел и вставьте «Год».
Remember to include one blank space before the switch. Не забывайте вводить пробел перед каждым параметром.
Type the greater than and equal symbols, and space. Введите символы «больше», «равно» и пробел.
Add double quotation marks with a space between them " ". Добавьте двойные кавычки с пробелом между ними (" ").
User must enter either a character or a space. Пользователь должен ввести какой-либо знак или пробел.
In the Find what box, type a single space. В поле Найти введите один пробел.
Press the Spacebar to move the cursor one space forward. При нажатии клавиши ПРОБЕЛ курсор перемещается на один пробел вперед.
Click First_Name, add a space, and click Last_Name. Выберите "Имя", добавьте пробел, а затем выберите поле "Фамилия".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ