Примеры употребления "Service" в английском с переводом "обслуживание"

<>
показать все
About service intervals [AX 2012] Об интервалах обслуживания [AX 2012]
Prioritize service orders [AX 2012] Определение приоритета заказов на обслуживание [AX 2012]
I'll call room service. Я вызову обслуживание номеров.
Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание
Delete a service BOM line Удаление строки спецификации обслуживания
Create and maintain service subscriptions. Создание и ведение подписок на обслуживание.
Create an Intrastat service point. Создайте точку обслуживания Интрастат.
Custody service - FREE OF CHARGE; Депозитарное обслуживание - БЕСПЛАТНО;
Service management at a glance Обзор модуля "Управление сервисным обслуживанием"
Click the Service subscriptions button. Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание.
About service tasks [AX 2012] О задачах обслуживания [AX 2012]
Service excellence is still another. Превосходство в обслуживании — третий.
About service orders [AX 2012] О заказах на обслуживание [AX 2012]
Create service tasks [AX 2012] Создание задач обслуживания [AX 2012]
You should call room service. Позвони в обслуживание номеров.
Create a new service interval. Создайте новый интервал сервисного обслуживания.
Create a service level agreement Создание соглашения об условиях обслуживания
Save the service template group. Сохраните группу шаблонов сервисного обслуживания.
Create and maintain service agreements. Создание и ведение соглашений на обслуживание.
Apply a service level agreement Применение соглашения об условиях обслуживания
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ