Примеры употребления "Security" в английском с переводом "безопасность"

<>
показать все
Collective security is not enough. Всеобщей безопасности недостаточно.
Security Checkup will help you: Проверка безопасности поможет вам:
A New Asian Security Constellation Новое содружество по безопасности в Азии
And security is another issue. А безопасность - это еще одна проблема.
I am head of security. Я начальник службы безопасности.
Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности
Asia’s Democratic Security Diamond Демократический алмаз безопасности Азии
Go to your Security Settings Перейдите в Настройки безопасности.
Use recommended devices & security features Рекомендуемые устройства и настройки безопасности
A National Security Blind Spot Белые пятна в национальной безопасности
Security, Safety and Dispute Resolution. Защита, безопасность и разрешение споров.
Select Sign-in, security & passkey. Выберите Вход, безопасность и код доступа.
Security at the front desk. Службу безопасности к стойке регистрации.
About download and security warnings Скачивание и предупреждения системы безопасности
Elon Bell, head of security. Элон Белл, глава службы безопасности.
Create mail-enabled security groups Создание групп безопасности с поддержкой электронной почты
Will security check our van? Служба безопасности будет проверять наш фургон?
Navigate to Security and Privacy. Перейдите на страницу "Безопасность и конфиденциальность".
Remove mail-enabled security groups Удаление групп безопасности с поддержкой электронной почты
Common security implies common commitment. Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ