Примеры употребления "SEE" в английском с переводом "посматривать"

<>
Let's see what happens. Давай посмотрим.
Can I see the room? Можно посмотреть комнату?
Come and see me tomorrow. Приходи посмотреть на меня завтра.
Facebook: See your app settings Facebook: Посмотрите настройки своего приложения
To see detailed trading conditions Посмотреть более детальный список торговых условий
Let's see the caboose. Посмотрим на твой задок.
You should see the sights. Ты должна посмотреть достопримечательности.
You wanna see your window? Хочешь посмотреть на свой витраж?
Stay awhile, see the sights. Задержись немного, посмотри на достопримечательности.
Let's see your teeth! Давай посмотрим на твои зубки!
see who you’re following Посмотрите, кого Вы читаете
See our full global listings Посмотреть полный список мероприятий по всему миру
Come and see the doggy! Пойдем, посмотришь на собачку!
Let's see who wins! Давай посмотрим, кто победит!
See your Audience retention report Как посмотреть отчет "Удержание аудитории"
Let me see those teeth. Дай я посмотрю на твои зубки.
You should see the ballroom. Посмотри, какой бальный зал.
See Yemen through my eyes Посмотрите на Йемен моими глазами
See the complete image guide. Посмотрите полное руководство по изображениям.
Flickr: See your authorized services Flickr: Посмотрите сервисы с разрешенным доступом
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!