Примеры употребления "Roller" в английском

<>
показать все
And then, my roller just died. А потом мой роллер просто замер.
I work at a roller skating rink. Я работаю на катке.
I just bought roller blades. И я только что купил себе ролики.
Sun block, shades, and roller blades! Крем от загара, очки и роликовые коньки!
Never use a lint roller. Никогда не используй валик.
Not enough for a roller, is it? Не хватает на роллер, не так ли?
The equipment used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one roller and one tanker truck. В распоряжении подразделения имелось шесть грузовиков, один бульдозер, один каток и одна автоцистерна.
She's roller skating there. Она там на роликах катается.
Kowalski, this roller chain's covered in rust. Ковальски, эта роликовая цепь покрыта ржавчиной.
I bought a roller for you, too. Я купил валик и для тебя тоже.
And I think my roller problem has resolved itself. Думаю, проблема роллера решилась сама собой.
The plant used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck. В распоряжении этого подразделения имелось шесть самосвалов, один бульдозер, один грейдер, один каток и одна автоцистерна.
They say nothing about roller skating. Никто ничего не говорит о роликах.
And you know what they say about roller skating. И знаешь, что говорят о роликовых коньках.
Josh's paint roller is in the laundry room. Валики Джоша лежат в прачечной.
And don't tell me that your roller broke down. И не говори мне, что твой роллер сломался.
The equipment used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck. В распоряжении подразделения находилось шесть самосвалов, один бульдозер, один грейдер, один каток и одна автоцистерна.
Offensive line, you look like you're on roller skates. Линия нападения, вы выглядите так, будто вы - на роликах.
I'm thinking a ball point, roller ball, scented marker, glitter pen, ooh, a chopstick! Я думаю насчет шариковой, роликовой, ароматизированного маркера, ручки с блестками, оо, палочка для еды!
They're not bickering over the price of a roller. Они ссорятся не из-за цены на роллер.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ