Примеры употребления "Mats" в английском с переводом "коврик"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все57 коврик30 мат9 циновка4 матс3 другие переводы11

Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.

Luxury velour textile floor mats. "велюровые текстильные напольные коврики класса люкс".

And the luxury lambswool mats are included in the price. Коврики из люксовой овечей шерсти включены в стоимость.

Nissan will sell you what they call luxury velour textile floor mats. Nissan продаст вам то, что они называют "велюровые текстильные напольные коврики класса люкс".

This bolt, those car mats, and this bulb are all from a 2014 Aston Martin Vantage S. Этот болт, те коврики и эта лампочка - части от Астон Мартин Винтаж Эс 2014 года.

You, you never did, and you didn't do the mats when they had difficult stains like mud or tar. А ты об этом даже никогда и не думаешь, и не чистишь не то, что коврик, а даже пятна грязи или гудрона.

I'm goanna take this mat. Я заберу твой коврик.

Brand new yoga mat and tape. Я нашёл коврик для йоги и кассету.

The imprint of the bath mat. Отпечаток коврика в ванной.

There's bloodstains under the mat. Под ковриком пятна крови.

A yoga mat that rolls itself up. Коврик для йоги, который сам себя скатывает.

I recovered them from under the floor mat. Я вынул их из-под коврика в салоне автомобиля.

There's the back door key under the mat. Ключ под ковриком у задней двери.

Let me sleep by the door on a mat? Позволишь мне спать у двери на коврике?

See, I don't really need an extra bath mat. Поймите, мне не нужен лишний коврик в ванной.

Well, you know, you're just treated like a door mat. Ты знаешь, к тебе относятся как к коврику на пороге.

Did you pack that hideous bath mat that your mom made for you? Ты упаковала тот ужасный коврик для ванной, который сделала твоя мама?

You'll be okay, but just do not step off that rubber mat. Ты будешь в порядке, но только не сходи с резинового коврика.

“We sat on the ground – sometimes on a mat, sometimes just in the dirt.” – Мы сидели прямо на земле – иногда на ковриках, а иногда просто в грязи».

You gonna get on a magic yoga mat and fly around in a circle? Сядешь на волшебный коврик для йоги и будешь летать по кругу?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ