Примеры употребления "Fixes" в английском с переводом "починить"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2615 фиксировать668 исправлять641 устранять405 устанавливать343 починить143 исправление137 чинить51 закреплять50 зафиксировать46 меры17 налаживать16 прикреплять12 фиксация8 фикс4 заделывать2 укладывать2 обстряпывать1 фиксированный1 крепить1 другие переводы67

показать все

But I fixes your car! Но я починил твою машину!

I have to go to the shoemaker to bring oil so he fixes the druggist's shoes. Я должен отнести сапожнику керосин, чтобы он починил обувь аптекаря.

Can you fix our sink? Можете починить нам слив?

I cannot fix the computer. Я не могу починить компьютер.

Come and fix my boiler! Иди и почини водонагреватель!

He got his watch fixed. Ему починили часы.

They fixed the deep fryer. Они наконец-то починили фритюрницу.

I fixed the bike yesterday. Вчера я починил велосипед.

I fixed your shower head. Я починила ваш душ.

Yes, you fixed the car. Да, вы же починили машину.

We get the car fixed Мы починим машину

Trying to fix this optronic relay. Пытаюсь починить это оптико-электронное реле.

He did fix your flush valve. Он починил твой сливной клапан.

Think Bruce could fix the car? Думаешь, Брюс смог бы починить машину?

Supposed to fix the wheel scrubber. Должен был починить омыватель колес.

I'll fix the dishwasher tomorrow. Завтра починю посудомойку.

I'm gonna fix the bastard. Я собираюсь починить эту скотину.

I had my bicycle fixed yesterday. Я починил свой велосипед вчера.

This chair needs to be fixed. Надо починить этот стул.

I fixed Lorelei's neck collar. Я починил ошейник Лорелай.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ