Примеры употребления "CHOICE" в английском с переводом "выбор"

<>
Informing and providing consumer choice Информирование потребителей и предоставление им возможности выбора
It's nobody's choice. Ничей это не выбор.
I'm making a choice. Я делаю выбор.
Well, you still have choice. У вас по-прежнему есть выбор.
Forget about making a choice. Забудь о том, чтобы делать выбор.
The choice today is clear. В настоящее время выбор ясен.
Ensign, there's no choice. Энсин, у нас нет выбора.
GREAT CHOICE OF ACCOUNT TYPES БОЛЬШОЙ ВЫБОР ТИПОВ СЧЕТОВ
Good choice, it's small. Удачный выбор, маленький.
It is always your choice. Это всегда ваш выбор.
Choice of Different Account Types Выбор разных типов торговых счетов
You left Gorsky no choice! Вы не оставили Горскому выбора!
Asia's choice is clear: Выбор Азии очевиден:
Your mind made a choice. Твой мозг делает выбор.
And here's your choice: И вот какой выбор:
Factors in disk type choice Факторы выбора типа диска
I am making a choice. Я делаю выбор.
That is an excellent choice. Это отличный выбор.
You made a choice once. Ты только раз делаешь выбор.
This is no easy choice. Это нелегкий выбор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!