Примеры употребления "Badge" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все249 значок97 бейджик13 бейдж11 жетон9 эмблема5 бэдж2 другие переводы112

badge on the address bar значок в адресной строке

Y you stole my badge? Ты украл мой бейджик?

Your name on the badge. Твоё имя на бейдже.

Special license, deputy badge and all. Специальная лицензия, жетон помощника и так далее.

To display your premium profile badge: Чтобы включить отображение эмблемы профиля Premium, выполните указанные ниже действия.

I'd like a new badge, please. Я хотел бы получить новый бэдж.

YouTube Certified badge on LinkedIn значок YouTube Certified для профиля LinkedIn.

You don't need a badge? Не требуется никакого бейджика?

You tell them badge G-11 has important information about Magpie. Скажите, что у человека с бейджем G-11 важная информация о Сороке.

I want his name and badge number. Я хочу его имя и номер жетона.

Switch the toggle to the left to hide the Premium profile badge. Переведите переключатель влево, чтобы скрыть эмблему профиля Premium.

I got an ID badge and a flashlight, and I ordered this mustache. У меня есть бэдж и фонарик, и я заказал себе усы.

How to get a verification badge Как получить значок подлинности канала

We need to get that badge. Мы заберем его бейджик.

With the presence of mind to steal the orderly's uniform and badge. Укравший униформу и бейдж санитара.

Well, sir, no need to take someone's badge. Сэр, нет надобности отнимать у кого-то жетон.

This premium profile badge will also be displayed next to your name in search results. Данная эмблема профиля Premium также будет отображаться рядом с вашим именем в результатах поиска.

Mentioned your name, flashed a badge. Назвал твое имя, показал значок.

Why are you wearing an ID badge? Почему на тебе бейджик с именем?

Let's see what we can do with this self-adhesive name badge template. Посмотрим, что можно сделать с шаблоном самоклеящегося именного бейджа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ