Примеры употребления "take the liberty" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We took the liberty of putting your candidacy on hold. Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traga-me um prato limpo e leve o sujo.

Take the weight off your feet. Tire o peso dos seus pés.

Take the cat to my room. Leve o gato para o meu quarto.

What time do you take the children out? A que horas você sai com as crianças?

Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba. Diga-me como você vai pegar o navio a vapor de Mwanza para Bukoba.

I'm going to take the 10:30 train. Vou apanhar o comboio das dez e meia.

Is it true that you authorized the driver to take the car home? É verdade que você autorizou o motorista a levar o carro para casa?

He stretched out his arm to take the book. Ele esticou o braço para pegar o livro.

Take the chair to your room. Leva a cadeira para o teu quarto.

In nine cases out of ten he will take the first place. Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.

She expected him to take the bribe. Ela esperava que ele aceitasse o suborno.

Would you like to take the mic? Gostaria de tomar o microfone?

Take the emergency exit! Vá pela saída de emergência!

The fact is that he didn't even take the exam. Na verdade ele nem mesmo fez a prova.

I had no choice but to take the plane. Eu não tive escolha a não ser pegar o avião.

You will take the second street. Você vai pegar a segunda rua.

Take the book that has been left on the table. Pegue o livro que foi deixado sobre a mesa.

You should take the number 5 bus. Você deve pegar o ônibus número 5.

Take the other chair! Pegue outra cadeira!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ