Примеры употребления "put to test" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

God then wanted to test Abraham's obedience, and called out his name. Deus quis, então, testar a obediência de Abraão, e chamou pelo seu nome.

If used intelligently, money can put to good use. Se usado sabiamente, o dinheiro pode ser bem utilizado.

I'll put his courage to the test. Eu testarei sua coragem.

I am going to put this machine to the test today. Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.

Put on this sweater. Coloque este suéter.

With all his efforts, he failed the test. Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.

I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.

I have to revise for a biology test. Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.

He put milk in his coffee. Ele pôs leite em seu café.

I have to study for a biology test. Tenho de estudar para uma prova de biologia.

Tom asked Mary where she'd put the key. Tom perguntou a Mary onde ela tinha posto a chave.

I have to study for the test. Eu tenho que estudar para o teste.

He put up his hand to catch the ball. Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.

I put the receiver to my ear. Coloquei o fone na orelha.

Were you able to pass the test? Você conseguiu passar no teste?

That'll put you in danger. Isso vai colocá-lo em risco.

He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' Ele me disse: "Estude bastante, ou você não passará no teste."

If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?

Tom made some mistakes on the test. Tom cometeu alguns erros no teste.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ