Примеры употребления "move house" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We're moving house next month. Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.

I'd like to move in to the country. Gostaria de me mudar para o campo.

There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.

I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.

Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.

Tom said that he wanted to move to Boston. Tom disse que queria se mudar para Boston.

I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.

Don't move. Não se mova.

What kind of house does Tom live in? Em que tipo de casa mora o Tom?

Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives. Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.

They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.

Tom wanted to move to Boston. Tom queria se mudar para Boston.

My neighbor renovated his house completely. Meu vizinho reformou completamente a casa dele.

Mary felt the baby move. Maria sentiu o bebê mexer.

The white house is antique. A casa branca é antiga.

He helped me move. Ele ajudou na minha mudança.

I tripped over the mat when I came in the house. Eu tropecei no tapete quando entrei na casa.

Nothing's wrong with the engine, but my car won't move. Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda.

That house is big. Aquela casa é grande.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ