Примеры употребления "married woman" в английском

<>
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children. Ela sabia o que era para uma mulher casada cuidar da casa, do marido e das crianças.
I heard that Tom got married to a rich woman. Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica.
Tom got married to an older woman. Tom casou-se com uma mulher mais velha.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
A woman whose husband has died is a widow. Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.
She's married to a cousin of mine. Ela é casada com um primo meu.
We should not ask a woman her age. Não devemos perguntar a uma mulher a sua idade.
She's too young to get married. Ela é jovem demais para se casar.
Is there a woman in your life? Há uma mulher em sua vida?
I wonder if he is married. Será que ele é casado?
She grew up to be a lovely woman like her mother. Ela cresceu e se tornou uma mulher amável, igual a mãe.
My daughter will get married in June. Minha filha se casará em junho.
How do you console a woman who has just lost her only child? Como você consola uma mulher que acabou de perder o seu único filho?
My parents gave me a house when we got married. Meus pais me deram uma casa quando nos casamos.
The man does the laundry, not the woman. O homem lava roupa, não a mulher.
When will you get married? Quando você vai se casar?
That woman goes to church every evening. Aquela mulher vai à igreja toda noite.
I have been married for ten years. Fui casado por dez anos.
She is a woman worthy of admiration. É uma mulher diga de admiração.
How did you know that he is married? Como você sabia que ele é casado?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ