Примеры употребления "casou" в португальском

<>
Переводы: все103 marry103
показать все
Ela se casou com um músico. She married a musician.
Ela se casou aos 17 anos. She got married at the age of 17.
Ela casou com um homem rico. She married a rich old man.
Ela se casou com ele por dinheiro. She married him for his money.
Ele se casou com uma garota canadense. He married a Canadian girl.
Eu não sei quando ela se casou. I don't know when she got married.
Ela se casou com um zé-ninguém. She has married a nobody.
Ele casou a filha com um homem rico. He married his daughter to a rich man.
Ela se casou com ele por seu dinheiro. She married him for his money.
Pelo que eu sei, ela ainda não se casou. As far as I know, she has not yet married.
Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. She married again in her mid-forties.
Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele. She married him even though she didn't like him.
Todos sabem que ela casou com ela por seu dinheiro. Everybody knows she married him for his money.
Minha irmã se casou com um amigo do segundo grau. My sister married her high school classmate.
Ela prometeu casar-se com ele, mas não se casou. She promised to marry him, but she didn't.
Junho passado Yumiko se casou com um amigo de infância. Yumiko married a childhood friend last June.
Ele casou duas vezes e teve mais de 20 filhos. He married twice and had more than 20 children.
Máire se casou com o homem que ganhou o primeiro prêmio. Máire married the man who got first prize.
Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio. My sister married her high school classmate.
Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica. I heard that Tom got married to a rich woman.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ