Примеры употребления "having" в английском с переводом "comer"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2263 ter1976 comer129 haver64 tomar45 receber16 possuir11 fumar3 другие переводы19

I regret having fallen in love with a girl like her. Eu me arrependo de ter me apaixonado por uma garota como ela.

In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world. Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo.

You have eaten the candy. Você comeu o doce.

They have nothing to eat. Não têm nada para comer.

As you may have heard Como você pode ter ouvido

I have just finished eating. Acabo de terminar de comer.

Do you have enough food? Você tem comida suficiente?

Have you anything to eat? Você tem alguma coisa para comer?

What insects have you eaten? Que insetos você comeu?

I have aggravation after eating. Eu tenho exacerbação depois de comer.

I have to eat, too. Eu tenho que comer também.

I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.

The Indians had difficulty finding food. Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.

Hello, Meg, how have you been? Oi, Meg, como você anda?

Have you ever eaten Japanese food? Você já comeu comida japonesa?

Have you ever eaten raw fish? Você já comeu peixe cru?

Have you ever eaten this dish? Você já comeu este prato?

Have you ever eaten whale meat? Você já comeu carne de baleia?

Snails have been eating our lettuces. Lesmas têm comido nossos pés de alface.

What did you have to eat? O que você comeu?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ