Примеры употребления "goes in one ear and out the other" в английском

<>
It goes in one ear and out the other. Entra por um ouvido e sai pelo outro.
In one ear and out the other De um ouvido e do outro
Tom filled out the application form. Tom preencheu o formulário de inscrição.
Tom is blind in one eye. Tom é cego de um olho.
I met again the girl who I had met in the park the other day. Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
She pushed him out the window. Ela o empurrou para fora da janela.
Tom can't read all these books in one day. Tom não pode ler todos estes livros em um dia.
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages. Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
In one week there are seven days. Em uma semana há sete dias.
The castle is on the other side of the river. O castelo fica do outro lado do rio.
I threw the shoes out the window. Joguei os sapatos pela janela.
In one year there are more than thirty-one million seconds. Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos.
I, on the other hand, prefer sweets. Eu, por outro lado, prefiro doces.
At last, I found out the answer to the question. Por fim, eu encontrei a resposta para a questão.
The computer terminals were lined up in one long row. Os terminais de computador estavam alinhados em uma longa fileira.
Tom ate at a new restaurant the other day, but he doesn't remember the restaurant's name. Tom comeu num restaurante novo no outro dia, mas ele não lembra o nome do restaurante.
The snowstorm blotted out the view. A tempestade de neve encobriu a vista.
Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor. Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!