Примеры употребления "from start to finish" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

How long will it take to finish the work? Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?

You need to finish your homework. Você precisa terminar seu dever de casa.

I plan to finish it in two or three minutes. Planejo terminar em dois ou três minutos.

Death is like a race in which everyone tries to finish last. A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último.

I made an effort to finish my work. Fiz um esforço para terminar meu trabalho.

Fortunately I was able to finish my work without any serious errors. Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.

This survey is too long to finish quickly. Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.

Are you rushing to finish the project? Você está correndo para terminar o projeto?

I was able to finish the work earlier than I had expected. Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.

Give me five minutes to finish the last adjustments. Dê-me cinco minutos para terminar os ajustes finais.

Tom managed to finish writing his report in time. Tom conseguiu terminar de escrever seu relatório a tempo.

It took me 2 hours to finish the essay. Levei duas horas para terminar a redação.

I'd like to finish the work on my own. Gostaria de terminar o trabalho sozinho.

I have a lot of work to finish up before the end of the week. Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.

I've managed to finish the first three chapters so far. Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora.

I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again. Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.

The sooner we start, the sooner we'll finish. Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.

Let's finish this work as soon as possible. Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.

Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.

What time does the exam start? A que horas começa a prova?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ