Примеры употребления "for more detailed information on" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I don't have any information on that subject. Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto.

I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.

He read for more than two and a half hours. Ele leu por mais de duas horas e meia.

Tom asked for more coffee. Tom pediu mais café.

Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom pretende morar em Boston por mais de um ano.

Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.

For more information, visit our Web site. Para mais informações, visite nosso site.

Click here for more information. Clique aqui para mais detalhes.

I have so much work that I will stay for one more hour. Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.

I want to extend my stay here for a few more days. Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.

Tom said he wanted to stick around for a couple of more days. Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias.

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough. Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.

I think it's time for me to split some more firewood. Eu acho que é hora de eu lascar mais um pouco de lenha.

For some reason I feel more alive at night. Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.

For me, skiing is by far more interesting than skating. Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate.

Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more). Não coloque o console nem os acessórios em locais sujeitos a bruscas mudanças de temperatura (por exemplo, mudanças de 10 °C ou 18 °F por hora ou mais).

thank you for the information Agradeço-lhe a informação

thank you very much for the information Agradeço-lhe muito a informação

thanks for the information Agradeço-lhe a informação

for your information para sua informação

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ