Примеры употребления "change" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все135 mudar75 trocar20 mudança15 alterar3 troco3 transformar-se1 modificar1 modificação1 alteração1 другие переводы15

показать все

Can I change my ticket? Posso mudar meu ingresso?

I need to change money Eu preciso trocar dinheiro

I have no small change Eu não tenho pequenas mudanças

We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.

Can you change this, please? Você pode mudar isso, por favor?

Do you change money here? Você troca dinheiro aqui?

Can you give me some change? Você pode me dar alguma mudança?

I'd like to change my reservation for three to five nights. Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.

Do I have to change? Eu tenho que mudar?

Where should I change trains? Onde é que devo trocar de trem?

Please note the change in the meeting agenda. Por favor, anote a mudança no livro de apontamentos.

Can I change the seat? Posso mudar o assento?

I want to change that. Eu quero trocar isso.

How do you think this change will be received? Como você acha que essa mudança será recebida?

I want to change jobs. Quero mudar de trabalho.

Do I have to change trains? Preciso trocar de trem?

Don't be upset by sudden change of the weather. Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.

Or did you change it? Ou você o mudou?

Have you got change for a dollar? Você tem troco para um dólar?

Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ