Примеры употребления "american english" в английском

<>
There are some differences between British English and American English. Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano.
In American movies, the black guy always dies first. Em filmes norte-americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
Many English words are derived from Latin. Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
Two American students live in this dorm. Dois estudantes norte-americanos dormem neste dormitório.
The bilingual school teaches English and Portuguese. A escola bilíngue ensina inglês e português.
Can you tell me how you get to the American Embassy? Você pode me dizer como chegar à Embaixada Americana?
I would like to brush up my English. Gostaria de recapitular o meu inglês.
American women didn't have the right to vote. As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
He started to speak English. Ele começou a falar inglês.
Tom knows a lot about American history. Tom sabe muito sobre a história da América.
Mr Umemura teaches us English. O Sr. Umemura leciona inglês.
He was a fresh face in American politics. Ele era um rosto novo na política americana.
Taro concentrated on memorizing English words. Taro se concentrou em memorizar palavras inglesas.
Are they American? Eles são americanos?
He is a better speaker of English than I. Ele fala inglês melhor do que eu.
Steve is an American name. Steve é um nome norte-americano.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable. O jantar estado-unidense tradicional inclui carne, batatas e vegetal.
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English. O senhor Suzuki, nosso novo professor, ensina-nos inglês.
I stayed with an American family. Eu vivia com uma família americana.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ