Примеры употребления "watching" в английском с переводом "sehen"

<>
показать все
Most people like watching TV. Die meisten Menschen sehen gerne fern.
He's watching the Olympics. Er sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm watching the Olympics. Ich sehe mir die Olympischen Spiele an.
She's watching the Olympics. Sie sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm just watching TV. Ich sehe gerade fern.
I am watching a film. Ich sehe einen Film.
I am watching an old film. Ich sehe einen alten Film.
My little brother is watching TV. Mein kleiner Bruder sieht fern.
She was watching the dead leaves falling. Sie sah zu, wie die welken Blätter herabfielen.
She loves watching tennis matches on TV. Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an.
I was watching television when the telephone rang. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.
Only a few TV programs are worth watching. Es gibt nur wenige Fernsehprogramme, die es wert sind, gesehen zu werden.
When I came home, she was watching TV. Sie sah fern als ich nach Hause kam.
I love watching movies that make me think. Ich liebe es, Filme zu sehen, die mich nachdenklich machen.
Don't spend so much time watching TV. Sieh nicht immer so viel fern.
He is fond of watching baseball games on TV. Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an.
You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball. Du bist die einzige Person, die ich kenne, außer mir selbst, die nicht gern Baseball sieht.
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework. Heute Abend um 9 sehe ich fern, auch wenn ich viele Hausaufgaben habe.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ