Примеры употребления "look around" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She did nothing but look around. Sie tat nichts anderes, als sich umzusehen.

Suddenly, she stopped and looked around. Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um.

I looked around, but saw nobody. Ich sah mich um, sah aber niemanden.

I looked around and noticed that it was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.

He looked around, but he saw no one. Er sah sich um, konnte aber niemanden sehen.

I looked around and noticed that I was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.

I looked around and noticed that mine was the only car on the road. Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.

Look around you. Schau dich um.

Please turn around and look at me. Dreh dich bitte um und sieh mich an.

Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs. Es ist einfach, in Nagoya den Weg zu finden. Du musst bloß auf die Schilder schauen.

He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.

Does it look cloudy today? Schaut es heute wolkig aus?

His pessimism depressed those around him. Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.

Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.

There are many modern buildings around here. Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.

First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.

The boy had the kindness to show us around. Der Junge war so freundlich, uns herumzuführen.

Look behind you. Schau hinter dich.

It will cost around 10000 yen. Es wird etwa 10000 Yen kosten.

These apples look very fresh. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ