Примеры употребления "know" в английском

<>
I know where you live. Ich weiß, wo du wohnst.
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
I know nothing about it. Ich weiss nichts darüber.
I think you know what I mean. Ich glaube, Sie verstehen, was ich meine.
I know you are rich. Ich weiß, dass du reich bist.
He seems to know us. Er scheint uns zu kennen.
Do you know when they will arrive? Weisst du, wann sie ankommen werden.
I don't know much about computers. Ich verstehe nicht viel von Computern.
You know how it is. Du weißt, wie es ist.
I know him by name. Ich kenne ihn dem Namen nach.
Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?
He seems to know nothing about the matter. Er scheint nichts davon zu verstehen.
My parents don't know. Meine Eltern wissen es nicht.
Do you know Mr. Bingley? Kennst du Herrn Bingley?
I hate quotations. Tell me what you know. Ich hasse Notierungen. Sag mir was du weisst.
I need more examples to know how this word is used. Ich brauche mehr Beispiele, um zu verstehen, wie dieses Wort verwendet wird.
I didn't know that. Das wusste ich nicht.
I don't know him. Ich kenne ihn nicht.
Do you know how old Miss Nakano is? Weisst du, wie alt Frau Nakano ist?
I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent. Ich kann kein Spanisch, aber mit der Hilfe eines Spanisch-Deutsch-Wörterbuchs habe ich deinen Brief ein bisschen verstanden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!