Примеры употребления "know" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1589 wissen1105 kennen298 bekennen37 sich bekennen37 sich wissen8 verstehen8 другие переводы96

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.

Why didn't you let me know? Warum hast du mir nicht Bescheid gesagt?

Let me know your address. Teile mir bitte deine Adresse mit.

I'll let you know when she arrives. Ich werde dir Bescheid sagen, wenn sie ankommt.

Let me know your new address. Teile mir deine neue Adresse mit.

Please let us know in good time Bitte sagen Sie uns rechtzeitig Bescheid

please let me know your thoughts Teilen Sie bitte Ihre Gedanken mit

let me know your request first Teilen Sie mir zuerst ihren Wunsch mit

Please let us know of your decision Bitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mit

Please let me know the result by telephone. Bitte teilen Sie mir das Ergebnis per Telefon mit.

Let me know about the result of the exam. Bitte teilen Sie mir das Prüfungsergebnis mit.

You will know soon enough. Du wirst es schon noch früh genug erfahren.

I didn't know anything. Ich habe nichts gewußt.

They know how to swim. Sie können schwimmen.

thanks for letting me know danke, dass Sie mich informieren

I know how to ski. Ich kann Ski fahren.

I don't know Russian. Ich kann kein Russisch.

I don't know any French. Ich spreche überhaupt kein Französisch.

I don't know for certain. Ich bin mir nicht sicher.

I know a lot of languages. Ich kann viele Sprachen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ